Типовые фразы поздравления
Поздравление - 祝贺 - zhù hè
Раскройте вкладки и выучите фразы фразы
祝 你 生日 快乐! — zhù nǐ shēng rì kuài lè !
你 想 得 真 周到!- nǐ xiǎng dé zhēn zhōudào !
让 我们 为 新郎 新娘 的 幸福 干杯!- ràng wǒ mén wéi xīn láng xīn niáng de xìng fú gān bēi !
祝 你们 和和美美,白头 到 老!- zhù nǐ mén hé hé měi měi , bái tóu dào lǎo !
你 在 中国 的 业务 也 很 顺利 嘛!- nǐ zài zhōng guó dí yè wù yě hěn shùn lì ma !
改日 我们 一起 庆祝 一下 吧 — gǎi rì wǒ mén yī qǐ qìng zhù yī xià bā.
Когда китайцы приглашают на обед
В китае существует обычай приглашать друзей в гости и на обед.
Например, приглашают на обед по праздникам, в день свадьбы и похорон.
В день рождения, по случаю рождения ребёнка, поступления детей в вуз, по поводу достижения успеха, встречи друзей и родственников, проводы и т.д.
В обучении добейтесь синхронного повторения слов в аудио ролике и дословного понимания смысла речи дикторов
На дне рождения
1 ) 在 生日会 上 — zài shēng rì huì shàng
安安,祝 你 生日 快乐!这 是 送 给 你 的 生日 礼物。- ān ān , zhù nǐ shēng rì kuài lè ! zhè shì sòng gěi nǐ de shēng rì lǐ wù 。
哇,这么 大 的 米老鼠!我 太 喜欢 啦 ! — wā , zhè me dà de mǐ lǎo shǔ ! wǒ tài xǐ huān la !
我 知道 你 是 属 鼠 的。- wǒ zhī dào nǐ shì shǔ shǔ de.
你 想 得 真 周到!谢谢! — nǐ xiǎng dé zhēn zhōu dào ! xiè xiè !
快 切 蛋糕 吧!然后 我们 各自 用 自己 国家 的 语言 给 你 唱 “生日 快乐”歌。- kuài qiē dàn gāo bā ! rán hòu wǒ mén gè zì yòng zì jǐ guó jiā dí yǔ yán gěi nǐ chàng “ shēng rì kuài lè ” gē 。
На свадьбе
2) 在 婚礼 上 — zài hūn lǐ shàng
今天 是 个 好 日子,让 我们 为 新浪 的 幸福 干杯!- jīn tiān shì gè hǎo rì zǐ , ràng wǒ mén wéi xīn làng dí xìng fú gān bēi !
干杯! — gān bēi !
你们是 天生 的 役 对,祝 你们 和和美美,白头 到 老!- nǐ mén shì tiān shēng de yì duì , zhù nǐ mén hé hé měi měi , bái tóu dào lǎo !
谢谢!我们 也 敬 一杯。 — xiè xiè ! wǒ mén yě jìng yī bēi 。
Поздравление с удачей в деле
3) 祝贺 事情 取得 成功 — zhù hè shì qíng qǔ dé chéng gōng
叶 总,听说 您 女儿 考上 北京 大学 了,祝贺 您!- yè zǒng , tīng shuō nín n锟斤拷 ér kǎo shàng běi jīng dà xué liǎo , zhù hè nín !
谢谢,谢谢!你 在 中国 的 业务 也 很 顺利 嘛! — xiè xiè , xiè xiè ! nǐ zài zhōng guó de yè wù yě hěn shùn lì ma!
还 不错 , 还 得 感谢 您 的 帮忙 。改日 我们 一起 庆祝 一下 吧。- huán bù cuò , huán dé gǎn xiè nín dí bāng máng 。 gǎi rì wǒ mén yī qǐ qìng zhù yī xià bā 。
好,一言为定!- hǎo , yī yán wéi dìng !