Урок - 5 Разрешите мне представить

我 介绍 一下 儿 - wǒ jiè shào yī xià ér

Прослушать урок 9 раз,строго 9 раз выучить всё наизусть - не переходите к следующему уроку не выучив этот !

Если понадобиться зубрите урок несколько дней до полного запоминания слов в ролике!

Прослушать урок 9 раз,строго 9 раз выучить всё наизусть - не переходите к следующему уроку не выучив этот !

Проиграть видео

Пожалуйста приобретите постоянную подписку и продолжайте обучение по видео курсу в удобном для вас режиме.

Проиграть видео

Пожалуйста приобретите постоянную подписку и продолжайте обучение по видео курсу в удобном для вас режиме.

Основные фразы

我 介绍 一下 儿

Разрешите мне представить

您 是

А вы...

Комментарии к уроку

Это обще употребительное выражение,когда вы хотите познакомить одного человека с другим,"一下 儿 " обозначает действие ,которое происходит коротко,с лёгкостью и свободой.

Это означает "Кто вы?"Собеседнику после такого вопроса надо сообщить свои фамилию,имя и кто он вообще.Такое предложение употребляется,когда незнакомец начинает разговаривать с вами,а вы не знаете кто он.Обратите внимание,"Кто ты? "-слишком невежливое обращение, по этому обращаются на вы 您(вы)

Предложения урока

обязательно выучить наизусть под голос диктора!

Без тетради для записи диалогов,обучение не начинать!

Если понадобиться зубрите урок несколько дней до полного запоминания слов в ролике! Запомнить урок нужно наизусть, как стихотворение наизусть - только тогда переходите к следующему уроку !

Обязательно заведите себе тетрадь! В неё выпишите все диалоги с видео на языке Пхиньинь - Пхиньинь это транскрипция написанная напротив каждого китайского иероглифа в нашем словаре. Сверху над каждым словом поставьте перевод, в итоге вы получите в тетради все диалоги на видео с русским переводом! Таким образом вы подключите мозг к логическому запоминанию Китайского произношения!

Пхиньинь - это один из секретов быстрого запоминания Китайских слов на слух и включая произношение тонов - обязательно сделайте это с самого начала обучения!!!

Остановите ролик и посмотрите на иероглиф

Значение и произношение слов в чек боксах словаря

Запишите в тетраде слова урока и повторяйте за актёрами в видео

Общение в видео теме урока

1 часть

王 兰,他 是 谁?

玛丽 , 我 介绍 一下儿 , 这 是 我 哥哥

我 叫 王林。认识 你,很 高兴。

认识 你,我 也 很 高兴。

你 去 哪儿?

我 去 北京 大学,你们 去 哪儿?

我们 去 商店.

再见!

再见!

wáng lán,tā shì shuí?

mǎ lì,wǒ jiè shào yī xià ér,zhè shì wǒ gēgē .

wǒ jiào wáng lín,rènshí nǐ,hěn gāo xīng

rènshí nǐ , wǒ yě hěn gāo xīng 。

nǐ qù nǎér?

wǒ qù běi jīng dà xué,nǐ mén qù nǎér?

wǒmén qù shāng diàn

zài jiàn !

zài jiàn !

Общение в видео теме урока

2 часть

张 老师 在 家 吗?

在 . 您 是---?

我 是 张 老师 的 学生,我 姓 山下,我 叫 和子。你 是---?

我 叫 小英 。张 老师 是 我 爸爸。请 进!

谢谢!

zhāng lǎo shī zài jiā má ?

zài 。 nín shì - - - ?

wǒ shì zhāng lǎo shī de xué shēng , wǒ xìng shān xià , wǒ jiào hé zǐ 。 nǐ shì - - - ?

wǒ jiào xiǎo yīng 。 zhāng lǎo shī shì wǒ bà bà 。 qǐng jìn !

xiè xiè !

Словарь урока

Проговорите все слова урока под голос диктора!

При необходимости вы можете всегда вернуться и повторить если что-то забыли.

Нажмите на стрелочку и прослушайте слово-перевод слов над аудиоплеером

Структурное ,вспомогательное слово 

Высокий,ровный

1 тон китайского языка

Мать

Нисходяще восходящий

3 тон китайского языка

Лошадь

Восходящий

Конопля

Нисходящий

4 тон китайского языка

Ругать

Китайский язык с тонами

В фонетике китайского языка существуют четыре основных тона (1,2,3,4) которые отдельно показываются знаками тонов над транскрипцией пхиньинь.

Тоны меняют значение слога.Разные тоны означают разные значения слова.Например мать,конопля,лошадь,ругать произносится один слог ma ,но в зависимости от тона , значение меняется.

На начальном этапе вы просто должны понимать это.Важно  точно произносить тоны языка за актёрами в роликах.Опыт и умение придут постепенно с практикой.

Проиграть видео
Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в twitter
Twitter
Поделиться в vk
VK
Поделиться в telegram
Telegram
Поделиться в whatsapp
WhatsApp